When you optimize an image with ShortPixel Image Optimizer, you may receive the message “Too many inaccessible URLs from the same domain”.
For all possible causes and troubleshooting methods, please read this article: Why some or all of the images cannot be optimized?